不…不…的日文

bù
…bù…
(近いまたは同義の単音節動詞または文語をあてはめて)否定の意味をやや強調する。
例:
不…不…伦不…不…类
変(へん)ちくりんだ,ろくでもない,似(に)もつかない。
例:
不…不…明不…不…白
うやむやだ,あいまいだ。
(意味の相反する単音節の動詞、形容詞、名詞、方位詞または文語をあてはめて)ころ合い或いはどっちつかずの意を表わす。
例:
不…不…肥不…不…瘦
脂艖(あぶらみ)と赤艖(あかみ)が半半(はんはん)だ。
例:
神情不…不…阴+更多解释...不…不…阳
顔つきが明朗でない。
例:
不…不…男不…不…女
男とも女ともつかない。
(反対の意味の語を当てはめて)…しなければ…しない,…かぎり…ない。
例:
不…不…见不…不…散
会うまで指定(してい)の場所(はしょ)を離れない。
例:
不…不…破不…不…立
古いものを破(やぶ)らなければ新しいものが蕣(た)てられない。
例:
不…不…打不…不…成交
喧嘩(けんか)は仲(なか)よりの始(はじ)まり,雨降(あめふ)って地固(じかた)まる。

• 不:    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる ...
• 不……不:    …せざるを得ない.…しないわけにはい ...
• 不……不……:    （1）（“不A不B”の形で,ABに同 ...

例句与用法