仿造的日文
模造する.似せて作る.
恶劣的古董商 gǔdǒngshāng 常仿造古瓷 gǔcí 骗 piàn 人/悪質な骨董屋はよくにせの古い磁器を作って人をだます.
恶劣的古董商 gǔdǒngshāng 常仿造古瓷 gǔcí 骗 piàn 人/悪質な骨董屋はよくにせの古い磁器を作って人をだます.
例句与用法
- 統語範疇の階層は意味シソーラスを模して作成した
句法范畴的阶层是仿造语义汇编辞典制作而成的 - 中国は知的財産権に関する制度を整えてきたが,特許や商標などに関する中国と日本の制度の違いを理解しておかないと,合法的に製品を模倣される恐れもある。
中国已经整备了关于知识财产权的制度,但是如果不了解在专利和商标等方面中国与日本制度上的差异的话,恐怕有可能会出现合法仿造产品的情况。 - 従来のKJ法を行った実験は模造紙(B1判)上で行われ[宗森94b],その結果を丸めて保存していたが,再び,その結果を見るためには意見ラベルがはがれ落ちないように気をつけなければならなかった.
实行以往KJ法的实验在仿造纸(B1)上进行[宗森94b],其结果四舍五入保存了,为了再次看到结果必须注意不要让意见标签脱落。