众人的日文
(=大家 dàjiā )みんな.
只要众人一条心,事情就好办了/みんなが心を合わせさえすれば,事はやりやすくなる.
众人拾柴 shí chái 火焰 huǒyàn 高/みんなが柴を拾ってくれば火は盛んに燃える.(転じて)みんなが参加すれば勢いが盛り上がる.
只要众人一条心,事情就好办了/みんなが心を合わせさえすれば,事はやりやすくなる.
众人拾柴 shí chái 火焰 huǒyàn 高/みんなが柴を拾ってくれば火は盛んに燃える.(転じて)みんなが参加すれば勢いが盛り上がる.
例句与用法
更多例句: 下一页- また,胆道の閉塞にともなう,2次性の硬化性胆管炎も知られている。
另外,随着胆道的闭塞,继发性硬化性胆管炎也已为众人所知。 - Wenchuan地震は人々の前に建築耐震問題を引き出した。
汶川地震的发生,使建筑抗震设防问题再次尖锐地摆在众人面前。 - また,Shallow Bindingを用いる方法3)もよく知られている.
利用Shallow Binding的方法3)也为众人所知。 - このような作業を,多くの人たちの知恵と力を結集して進めたい。
今后打算聚集众人更多的智慧和力量来推进上述工作。 - 指摘されている課題を英知を集めて解決し,さらなる人類の繁栄を目指していくべきである.
应该集众人的才智来对所提出的课题进行解决,并以人类的进一步繁荣为目标而不断努力。