侦探的日文
(1)偵察する.探偵する.
侦探小说/探偵小説.推理小説.
侦探工作/偵察の仕事.偵察任務.
(2)〈旧〉探偵.スパイ.
侦探小说/探偵小説.推理小説.
侦探工作/偵察の仕事.偵察任務.
(2)〈旧〉探偵.スパイ.
例句与用法
- 評価は必ずしも高くなかったが,探偵気分になって相手の行動を推理したり,堂々と道の真ん中を歩いたりなど,他の電子鬼ごっことは違った行動があった.
虽然评价未必很高,但是,出现了变得有侦探心情推理对方的行动,或者昂首挺胸大步向前等和其他的电子追人游戏中不同的行动。 - たとえば,ミステリー小説の場合,探偵や刑事,容疑者などの登場人物のセリフと周りの状況を表す音に付加されたリンクのたどり方で,事件を解決できたり,迷宮入りさせてしまったりする.
例如,在推理小说的情况下,在侦探或刑警、嫌疑人等登场人物的台词或表示周围状况的声音上附加的链接进行跟踪后,可以解决案件,或进入迷宫等。