偏方的日文

[ piānfāng ]中文发音:

（偏方儿）〈中医〉医書に記されていない民間の処方.

例句与用法

１８例の漢方薬の民間療法によるヒ素中毒の治療と看護の経験をまとめた。
总结了１８例因口服中药偏方导致砷中毒的治疗和护理经验．
水銀はある民間の処方、効き目のある処方の中の主要な成分で、もし応用が適当でないならば水銀中毒の深刻な結果をもたらすことができる。
汞是某些偏方、验方中的主要成分，如果应用不当就会造成汞中毒的严重后果。
一方（ａ）のようにさまざまな方向に対称?非対称性結合を持つ構造では，発火の偏り方が前者よりも多方向に及ぶため，状態が柔軟に変化し大局解に到達できる機会を得やすいと考えられる．
另一方面，在如（ａ）般在各个方向拥有对称与非对称性结合的结构中，发火的偏方更倾向于涉及多个方向，因此状态灵活变化，可容易获得全局解。