做人的日文
(1)身を持する.
做人应该实事求是,虚伪 xūwěi 、敷衍 fūyan 是不对的/身を持するには事実に則すことを旨とすべきで,偽りやごまかしがあってはならない.
(2)正しい人間になる.真人間になる.
痛改前非,重新 chóngxīn 做人/今までの非を徹底的に改め,真人間に生まれ変わる.
做人应该实事求是,虚伪 xūwěi 、敷衍 fūyan 是不对的/身を持するには事実に則すことを旨とすべきで,偽りやごまかしがあってはならない.
(2)正しい人間になる.真人間になる.
痛改前非,重新 chóngxīn 做人/今までの非を徹底的に改め,真人間に生まれ変わる.
例句与用法
- 眼A/B超音波、角膜曲率測定により人工水晶体度数推算をする。
眼A/B型超声,角膜曲率检测做人工晶状体度数测算。 - 患者 女、結婚7年、不妊で人工授精を受けるため、夫婦両方は染色体検査が必要である。
患者 女,结婚7年,不孕,准备做人工受精,故要求夫妇双方做染色体检查。 - それを読んだ後、温首相の談話は親しみに世に処し、身を立てる深刻な哲理を含まれることを感じました。
读后愈加感到温总理的讲话平易中蕴含着做人做事的深刻哲理. - 反転運動型電動歯ブラシは,人にできない動作で効果的にプラークコントロールする手段として,多数開発されている。
翻转运动型电动牙刷,可以做人做不到的动作,所以作为有效的齿菌斑控制手段,被开发出很多类型。 - また,排泄行為が自立することは日常生活や社会生活の自立はもちろんのこと,人間としての尊厳を守る観点からも重要であると考えられる。
并且,可以认为,排泄行为自立不仅意味着日常生活及社会生活的自立,而且,从维护做人的尊严的角度来看,也很重要。