办的日文

（1）する.やる.処理する.取り扱う.さばく.
等同于(请查阅)办事.
办酒席／酒宴を催す.
入学手续shǒuxù全部办好了／入学手続きは全部すませた.
+更多解释...他一来,事情就好办多了／彼が来てくれれば,仕事はずっとやりやすくなる.
这点事她一个人办得了deliǎo／これしきの事なら彼女一人だけでもやれる.
我有点事得děi办一办／私にはちょっとすませておかなければならない用事がある.
（2）創設する.経営?運営する.
县办工厂／県営の工場.
村里新办了一所中学／村で新しく中学校を1か所創設した.
大办农业／大いに農業に力を入れる.
（3）仕入れる.調える.
办货／商品を仕入れる.
办嫁妆jiàzhuang／嫁入りの調度品を調える.
办粮食liángshi／穀物を買い入れる.
（4）〈方〉（金銭を）工面する,調達する.
办钱／金銭を工面する.
办现款xiànkuǎn／現金を調達する.
（5）処罰する.処分する.こらしめる.
办罪zuì／罪を処罰する.
首恶必办／主犯は必ず処罰する.
【熟語】帮bāng办,包办,备办,采cǎi办,查办,承chéng办,惩chéng办,筹chóu办,创chuàng办,代办,法办,仿fǎng办,究办,举办,开办,买办,拿办,兴xīng办,严办,照办,置办,重办,主办

例句与用法

更多例句：  下一页

1. これは長い間、私たちが創刊の思想と方針を守ってきたためである。
   这种优势主要来源于长期以来我们所坚持的办刊思想和办刊方针。
2. これは長い間、私たちが創刊の思想と方針を守ってきたためである。
   这种优势主要来源于长期以来我们所坚持的办刊思想和办刊方针。
3. 筆者らは２１世紀のオフィスワークの特徴を以下のようにとらえている．
   笔者与其他研究者将２１世纪的办公室工作的特征掌握如下∶
4. 合意ポリシーは，会議主催者または運営者が選択しＭＴＭＡが管理する．
   合意方针由会议主办者或运营者选择，由ＭＴＭＡ加以管理。
5. ［改良応札プロトコル］Ｓｔｅｐ．１：主催者は入札金額をｍ種類用意する．
   改进投标协议：步骤．１：主办者准备ｍ类中投标金额。