变工的日文
解放初期にとられた農民相互間で労働力を交換する方法の一つ.数戸の農家が人力と家畜を組織的に集中使用し,秋の収穫後,決算する.
例句与用法
更多例句: 下一页- ワークフロー実行のプロセス制御部分や秘書エージェントに関わる部分への変更は必要なかった.
不需要改变工作流执行的进程控制部分和秘书代理的相关部分。 - 小型のガス?タービンを核心とする冷熱電連合提供システムを設計し、そしてこのシステムの工業状況にによる性能変化を分析するモデルを創立した。
设计了以微型燃气轮机为核心的冷热电联供系统并建立了该系统变工况性能分析模型。 - 上記実現のために必要な開発工数は,既存の市販ストリームサーバの改変工数と,専用OS上で動作するストリーム配信処理の開発工数のみに抑えられる.
实现上面这些必要的开发工数,只可抑制现有出售的流动服务器的改变工数和用专用OS操作流动发送处理的开发工数。 - これについてTI社のM.R.Douglassは動作温度とミラーの傾く方向の比(Duty Ratio)を変えたときのメモリ効果およびDMD寿命を報告している。
对于这一点,TI公司的M.R.Douglass对改变工作温度及反射镜倾斜方向之比(Duty Ratio)时的记忆效应和DMD的寿命进行了报告。 - 具体的な例を計算して、このシステムが”冷(熱)で電力を決める”というモードの下で作動するとき、その工業状況が変化する際の熱エネルギーの性能を計算し、システムが異なっている調節モードの下での工業状況の変化性能を掲示する。
结合具体算例,对该联供系统在采用"以冷(热)定电"的模式下运行变工况时的热力性能进行了计算分析,揭示了系统在不同调节方式下的变工况性能。