大小的日文

（1）（大小儿）大きさ.
这双鞋 xié 我穿着大小正合适 héshì ／この靴は私にぴったりの大きさだ.
大小跟这个差不多／大きさはこれと大体同じだ.
（2）（親族間の）尊卑.上下.
+更多解释...不分大小／上下尊卑の別がない.
没大没小／上下尊卑をわきまえない.▼目上に対して失礼な言動をすること.
说话没个大小／失礼なものの言い方をする.
（3）大人と子供.大と小.
全家大小三口／大人と子供を合わせて一家3人.
大大小小六个人／大人と子供を合わせて6人.
大小玩具 wánjù 十个／大小合わせて10個のおもちゃ.
（4）大なり小なり.いずれにせよ.
事到如今,大小总得 zǒngděi 拿个主意才好／事ここに至っては,大なり小なり何らかの対策を立てておかなければならない.

• 大:    “大城”“大夫”“大黄”“大王”のと ...
• 小:    （1）（?大 dà ）（体積?面積? ...
• 大小1:    おおきさ 大 きさ

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 本装置は１２５×９０×６０ｍｍ，約３００ｇと小型軽量である。
   本装置为１２５×９０×６０ｍｍ大小、重约３００ｇ的轻小型装置。
2. 測定項目は，１歯ごとの咬合力，咬合接触面積の大きさの２項目とした。
   测量项目包括每颗牙的咬合力和咬合接触面积的大小这２项。
3. 塩化トリフェニルテトラゾリウム（ＷＣ）の染色による梗塞巣の大きさを測量した。
   用氯化三苯四唑（ＷＣ）染色测量梗死灶的大小。
4. しかし，状態保存ファイルのサイズの問題と，保存間隔の問題がある．
   但是，存在状态保存文件的大小的问题，以及保存间隔的问题。
5. しかし，その設備の大きさや価格の問題で臨床の現場では実用的でない。
   但是，由于该仪器的大小及价格问题，在临床现场并不实用。