对不上的日文

dui4bushang4
（二つの物の组み合わせが）合わない．适合しない

• 对:    （Ⅰ）（1）答える. 等同于(请查阅 ...
• 不上:    （動詞の後に用いて）なんらかの障害が ...
• 对不住:    dui4buzhu4 １．ごめんなさ ...

例句与用法

1. 図１１の場合，ポリシＮｏ．　２とＮｏ．　７が選択されているが，発生している状況にまったく対応していない。
   图１１的情况，虽然选择了方针Ｎｏ．２和Ｎｏ．７，但是完全对不上发生的状况。
2. また，これまでは療養相談日を週３回，隔週で曜日を定めていたため，看護師が療養指導を希望しても日程が合わないことがあり，また患者からの相談をすぐに受けることができない状況があった。
   而且，由于至今医疗咨询日每周定为三次，隔周就已确定了日期，出现了即使护士希望进行疗养指导但日程却对不上的情况，况且还出现了患者所要求的咨询不能马上接受的状况。