应付的日文

（1）（事を適切に）処理する.善処する.対処する.
这种局面只有老刘 Liú 能应付／このような事態に対処できるのは劉さんだけだ.
准备应付可能的突然事变／突然起こり得る事態に備える.
事情太多,难于 nányú 应付／用事が多くて手が回らない.
+更多解释...（2）いいかげんにあしらう.適当にごまかす.
办事不能只讲应付／物事の処理は適当にお茶を濁すことばかり考えてはならない.
应付事儿／いいかげんにやる.
采取 cǎiqǔ 应付的态度／適当にあしらう態度をとる.
（3）間に合わせる.
本年度的原料调配 diàopèi 问题总算应付过去了／今年度の原料配分の問題はなんとかかたづけることができた.

• 应:    （1）答える.応える. 答 dā 应 ...
• 付:    （Ⅱ）に同じ. 【熟語】拨 bō 付 ...
• 应付佣金:    みはらいてすうりょう

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 喉頭截開術後は気道確保，誤嚥対策のため，気管カニューレが留置される。
   喉部切开手术为了确保呼吸道、和应付吸入，置入气管插管。
2. さらに，修飾語の欠損と付加がある場合にも提案する手法は対応できる
   进而，在对修饰语的缺损或添加的时候，提出的手法也能够应付。
3. 消費者にとっても，消費税等の扱いは最終的な負担額に影響する．
   对于消费者来说，消费税等的办理也会影响到最终的应付金额。
4. このようなハードウェアの違いに対応するために，情報の正規化を行う必要がある。
   为了应付像这样的硬件差异，必须进行信息的正规化。
5. 家庭で対応できるように，上肢へは簡易な弾性包帯を選択した。
   为了能在家里应付此事，选择了对上肢的简易弹性绷带。