才智的日文
才知.
才智超人／才知が抜群である.
才智超人／才知が抜群である.
例句与用法
- 指摘されている課題を英知を集めて解決し，さらなる人類の繁栄を目指していくべきである．
应该集众人的才智来对所提出的课题进行解决，并以人类的进一步繁荣为目标而不断努力。 - 先生の才能および知恵を祖国および人民にあげ、一生はやるべきことおよびやれることを全部した。
他艰苦奋斗，把自己的聪明才智无保留的献给了祖国和人民，他做了他应该做和能够做的一切。 - 勤勉と材質により、短い２年間に高齢で資格のある主治医師の治療レベルに達し、国内外の同業者の高度の称賛を得、またアメリカ火傷整形界の専門家の重視を受けていた。
他凭着勤奋与才智，在短短２年内即达到了高年资主治医师的施治水平，博得了国外同事的高度称赞，并受到美国烧伤整形界专家的重视。 - 喜んだのは、当刊は広い範囲における作者の知恵と読者の収穫を積載しており、専門家の編集委員と編集者らの聡明な知恵と貢献も記録し、そして共に中国の検査医学発展の歴史に記載されたことである。
欣慰和喜悦的是，本刊承载着广大作者的智慧和读者的收获，也记录着编委专家和编辑们的聪明才智与奉献，并一起载入我国检验医学发展的史册。 - これらのことから、協議リストラ人員はリストラ後には深刻な心理衛生的問題が存在し、関連部門は彼らの心身健康に対して切実に関心を持ち、彼らの再就職能力を高め、彼らの生活中の実際的な困難を解決し、積極的な誘導を行い、その心理的健康を向上させ、彼らの聡明な知恵と巨大な潜在エネルギーを発揮させ、社会に幸福をもたらすべきである。
提示，协解人员协解后存在着严重的心理卫生问题，有关部门要切实关心他们的身心健康，提高他们的再就业能力，解决他们生活中的实际困难，积极引导，增加其心理健康，发挥他们的聪明才智和巨大潜能，造福于社会。
