拘票的日文

勾引[こういん]状.

• 拘:    （1）逮捕する.拘禁する. 等同于( ...
• 票:    （1）（票儿）切符.入場券.投票用紙 ...

例句与用法

1. この場合，犯罪捜査において利用する際に，裁判官の発する令状に基づいて登録されているログ等を押収することは個人情報保護法上も「法令に基づく場合（後述の８．３．適用除外を参照）」に該当するため適法に提供することができるが，単に警備目的で利用するといった場合には問題となる可能性はある．
   这种情况下，利用在犯罪侦查中的时候，根据法官发出的拘票，由于查抄已经注册的日志等行为在个人信息保护法中也是属于“依照法令的情况（参照后述的８．３．适用除外）”的行为，因此能够合法地给予提供，但是就单纯警备目的而利用的这类情况而言有可能成为问题。