接气的日文
(文章が)つながっていること.
这两段文章根本不接气/この二つの文はまったくちぐはぐだ.
这两段文章根本不接气/この二つの文はまったくちぐはぐだ.
例句与用法
- この風速はブローホールを引き起こす速度より十分小さいものとなっていた。
该风速远远小于引起焊接气孔的风速。 - 吸引トーチは吸引開口面が小さく流量は少なくて済むが吸引開口面がアーク点に近いためブローホールの問題が指摘されている。
吸尘焊枪的吸收开口面可以做得较小,流量可以较小;但是也指出了吸收开口面距电弧焊点较近,会出现焊接气孔的问题。 - ガス化炉は小型プラントに適した固定床式とし,炉下部で部分燃焼させた籾殻を熱分解して可燃性ガスを上部から取り出すアプドラフト方式の直接ガス化である。
气化炉是适合于小型机械装置,在炉底部热分解被部分燃烧的稻谷壳,从顶部取出可燃性气体的直接气化方式。 - 9週齢のSD系雄ラットの背面頚部に気体製剤HAL?01およびHAL?02を接着し,背部皮内にヒスタミン,セロトニンあるいはロイコトリエンC4を接種後,エバンスブルーを静注し,血管透過性のこう進を比較した。
在9周龄的SD系雄性鼠Rat的背面颈部处,粘接气体制剂HAL-01和HAL-02,在背部皮内接种组织胺、血清素或白三烯C4后,静脉注射依文思蓝,比较血管透过性的亢进。