整的日文

（1）全部の.全体の.そろった.まるまる.かっきり.まとまった.
整天／1日中.まる1日.
整夜／ひと晩中.
整套机器／ひと揃いの機械.
+更多解释...整年整月／年中.
恰好 qiàhǎo 一年整／まるまる1年.
十二点整／12時かっきり.
化整为零 líng ／まとまった物をばらばらにする.全体を分散する.
（2）整っている.きちんとした.
整然有序 xù ／整然として秩序立っている.
衣冠 yīguān 不整／身なりがだらしない.
（3）整える.整頓する.整理する.
等同于(请查阅)整顿 dùn .
整了整衣裳 yīshang ／衣服をちょっと整える.
（4）修理する.直す.手を入れる.
整旧如新／古い物を新しい物のように直す.
（5）苦しめる.つらい目にあわせる.とっちめる.こらしめる.つるし上げる.
把他狠狠 hěnhěn 地整了一顿／あいつをこっぴどくつるし上げた.
这一次他给整得好苦／こんどはあいつがこっぴどくこらしめられた.
不负责任 zérèn 的医生把孩子给整死了／無責任な医者が子供を死なせてしまった.
（6）〈方〉（＝搞 gǎo ）やる.する.つくる.
玩具整坏了／おもちゃは壊されてしまった.

• 整1:    きっちり;まん;ちょうど ;満 ;
• 整2:    そろう;かんぜんな ;完 全 な
• 整3:    ととのえる;なおす 整 える;直 す

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 胸骨閉鎖はこの心臓全体の動きを抑制し，心筋速度を低下させたと考えられた。
   认为胸骨闭合抑制整个心脏的活动，使心肌速度降低。
2. 近年大規模な施設が次々と整備された福岡県内の事例について考察した。
   近年，福冈县内不断建设大型的设施，考察了该地区的事例。
3. 方法　近年国内外代表的な論文を基づいて、整理とまとめを行った。
   方法　以近几年国内外具有代表性的论文为基础，进行归纳整理。
4. 方法　近年国内外代表的な論文を基づいて、整理とまとめを行った。
   方法　以近几年国内外具有代表性的论文为基础，进行归纳整理。
5. これをδについて整理すると＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠（６）となる．
   如果在δ这方面整理这些的话，就变成了＠等式＿０＠（６）。