旅行社的日文

[ lǚxíngshè ]中文发音:

日文发音:

旅行代理店.旅行案内所.

例句与用法

一見効率がよいように思えるパック旅行では新しい経験は生まれない
看似效率较高的旅行社全包办旅行是无法产生新的体验的。
例えば，全国観光協会のサイト．１や各旅行会社の観光コース検索サイトなどがそのようなシステムである．
例如，全国观光协会的网站和各旅行社的观光路线检索网站等就是这样的系统
例えば海外旅行する場合，人は旅行代理店で旅のプランを練り，飛行機に乗って現地に飛び，機内では添乗員，そしてパイロットやアテンダントとの交流がある。
例如在进行海外旅行时，人们在旅行社制订旅行计划，坐飞机飞到目的地，在飞机里有和随队导游，以及飞行员和空乘人员的接触。
旅行後に思い出すのはおもに現地での出来事であり，なかには添乗員や現地ガイドのこと，旅行代理店の窓口担当者を覚えている人もいるだろうが，パイロットやアテンダントのことを覚えている人はほとんどいないであろう。
旅行结束后回想起来的主要是在当地发生的事情，当中可能有人会记得其中的随队导游和当地导游，旅行社联系人，但几乎没有人能记得飞行员和空乘人员。