朋友们的日文
peng2you3men
1.友人たち
2.(呼びかけ)みなさん
1.友人たち
2.(呼びかけ)みなさん
例句与用法
更多例句: 下一页- ヨーグルト愛好者には,豆乳を発酵して作るトーグルトが勧められよう。
喜欢酸奶的朋友们,可以饮用豆奶发酵后制作成的豆酸奶。 - 皆様:今日、ここで国家自然科学基金管理工作表彰大会を開催する。
同志们、朋友们:今天,我们在这里召开国家自然科学基金管理工作暨表彰大会。 - 貴重な実験の機会を与えて下さった関係組織の皆様,およびアクセスいただいた視聴者の皆様に深く感謝いたします.
对给予如此宝贵实验机会的相关组织的诸位,以及参加检索的各位观众朋友们表示深深的谢意。 - また,この実演と練習は看護師と子供達との間に信頼関係と親しみを構築するとともに,親との間にも良い関係を作り上げるのに非常に有効である。
此外,这个演习和练习建立了护士和小朋友们之间的信赖关系和亲切感,同时也对于家长之间建立了良好的关系也是很有效果的。 - 2007年新春の際、編集スタッフ全員一同に、海外で漢方医薬の発展に尽力している各領域の皆さん、および『中医雑誌』に関心と支持をしてくれるみなさんに、健やか且つ順調に新年をお迎えになられることと心からお慶び申し上げる。
值此2007年新春到来之际,我们全体编辑人员谨向海内外致力于中医药发展的各界朋友以及所有关心和支持《中医杂志》的朋友们致以最诚挚的问候,恭祝大家新春快乐,万事如意.