朴实的日文

（1）（＝朴素 pǔsù ）質素である.
他一向穿着 chuānzhuó 很朴实／彼はいつも質素な服装をしている.
朴实无华／質朴簡素.
（2）着実である.まじめである.かたい（人）.確かである.
+更多解释...他是一个朴实忠厚的人／彼はまじめでおとなしい人だ.
朴实的工作作风／地味な活動ぶり.

• 朴:    【熟語】淳 chún 朴,纯 chú ...
• 实:    （1）（中が）いっぱいである,満ちて ...

例句与用法

1. しかし，紙器?段ボールメーカは材料と生産方法の固定した加工業であ環境ＩＳＯによるコスト削減効果は非常に少なく，環境活動よりか最も簡素化した方法で少しでも「環境マネジメントシステム」を構築し，顧客の評価による取引関係の強化を目指すべきとした。
   可是，纸包装制品及瓦楞纸板厂家都是固定了材料和生产方法的企业，通过环境ＩＳＯ来进行减少成本的效果非常小，与环境保护活动相比，用最简单朴实的方法构建了“环境管理体系”，其目的是通过顾客的评价来强化交易关系。