杂八凑儿的日文

〈口〉寄せ集め.
那个剧团没什么象样儿的演员,全是一群杂八凑儿／この一座にはたいした俳優はおらず,三文役者の寄り合い所帯だ.

• 杂:    （1）いろいろな.さまざまな.多種多 ...
• 八:    〔数詞〕 （1）8.はち. 八个／や ...
• 凑:    （1）集まる.集める.寄せ集める. ...
• 儿:    【熟語】产儿,宠 chǒng 儿,孤 ...