正路的日文
（人の歩むべき）正しい道.▼“正道 zhèngdào ”ともいう.
改造二流子,使他们回到正路上来／のらくら者を再教育して,正しい道に立ち戻らせる.
改造二流子,使他们回到正路上来／のらくら者を再教育して,正しい道に立ち戻らせる.
例句与用法
更多例句： 下一页- この幾何的改善手法により，図６のようにＫａｎａｉらの方法では経路探索に失敗する場合でも，経路を修正して妥当な解を得ることができる．
借助此几何性改良法，即使如图６那样用Ｋａｎａｉ等人的方法都检索路径失败了的情况下，仍可以修正路径从而得到合理的解。 - 最短経路は測地線であるので，経路が測地線の性質を満たさないとき，その性質を満たすよう経路を修正することにより，より短い経路を得る可能性がある．
因为最短路径为最短线程，所以路径不满足最短线程的性质时，就修正路径使之满足该性质，借此可能得到更短的路径。 - 次に，Ｆｉｒｅｂｏｓｓから受信した修正ルート上に火が及んでしまっている場合は，ＦｉｒｅＦｉｇｈｔｅｒが自分の周りの情報だけ進路をさらに修正できるようモデルを改良した（図６（ｂ））．
其次，火势蔓延到从Ｆｉｒｅｂｏｓｓ收到的修正路径上时，改良模型使ＦｉｒｅＦｉｇｈｔｅｒ能仅从自己周围的信息来修正前进的道路（图６（ｂ））。 - 例えば，ＦｉｒｅＦｉｇｈｔｅｒから進行ルート上に火が広がっていたために修正ルートの要求があれば，エージェントの位置と環境全体の情報から作成したルートプランをＦｉｒｅＦｉｇｈｔｅｒに返信する．
例如，如果ＦｉｒｅＦｉｇｈｔｅｒ因火势蔓延到推进路径上而要求修正路径，Ｆｉｒｅｂｏｓｓ把由主体位置和环境整体的信息制成的路径方案返回给ＦｉｒｅＦｉｇｈｔｅｒ。 - 時間の進行と共にＦｉｒｅＦｉｇｈｔｅｒの動きを中心に原因を追跡した結果，通信遅延のため，Ｆｉｒｅｂｏｓｓからの修正ルートを完全に把握する頃には，火災が進行して修正ルート上に火災が及んでおり，再度，Ｆｉｒｅｂｏｓｓへ修正ルートを要求しなければならないことが頻繁に起こっていることが分かった．
随着时间的推进，从追踪以ＦｉｒｅＦｉｇｈｔｅｒ的动向为中心的原因的结果可知，由于通信滞后，完全把握来自Ｆｉｒｅｂｏｓｓ的修正路径时，火势扩大，蔓延到修正路径上来，常常必须再次要求Ｆｉｒｅｂｏｓｓ修正路径。
