灾祸的日文

災禍.災害.災い.
灾祸临头／災害が降りかかる.

• 灾:    （1）災害. 旱 hàn 灾／日照り ...
• 祸:    （1）（?福 fú ）災い.不幸.災 ...

例句与用法

1. ２００Ｘ年，京都の３次元仮想都市［Ｉｓｈｉｄａ０２］で，京都駅，地下鉄での災害を想定した避難訓練が実施され，インターネット経由で市民多数が参加する．
   假设２００Ｘ年京都的３元虚拟城市［Ｉｓｈｉｄａ０２］中，京都站、地铁站上发生了灾祸，多数市民经过网络参加实施的避难演习。
2. 頬部腫脹，開口障害など持続的な頬部の炎症症状を呈する患者と遭遇した際に，咬筋内の異物迷入も１つの鑑別診断として考慮する必要がある。
   当患者呈现出颧部肿胀、开口困难等持续性颧部炎症症状时，遇到这样的患者，需要考虑其是否在发生灾祸的时候不小心将异物插入了咀嚼肌内，这点作为一种鉴别诊断值得重视。