然的日文

（1）正しい.まちがいない.
不以为 yǐwéi 然／正しいとは思わない.
大谬 miù 不然／大まちがいである.
（2）そうだ.そのとおりである.
+更多解释...不然／そうではない.
不尽 bùjìn 然／必ずしもそうとは限らない.
莫不 mòbù 皆 jiē 然／そうでないものはない.全部そうである.
知其然,不知其所以然／そうだとは知っているが,なぜそうなのかは知らない.現象だけを知っていて,原因を知らない.
（3）〔接続詞〕〈書〉（＝然而 rán'ér ）けれども.しかし.しかるに.
此事虽小,然亦 yì 不可忽视 hūshì ／これは小さな事だけれども,無視するわけにはいかない.
（4）〔接尾語〕（副詞?形容詞を作る）…のようなありさま.…然.
突 tū 然／突然（である）.だしぬけに.
忽 hū 然／思いがけなく.突然.
显 xiǎn 然／明らかな（に）.
飘飘 piāopiāo 然／有頂天になっているさま.
『参考』古文では“燃 rán ”に同じ.“然”は本来「燃える.燃やす」を意味するが,のちに他義に用いることが多くなったため,新たに“燃”がつくられた.
【熟語】蔼 ǎi 然,安然,黯 àn 然,岸然,昂 áng 然,盎 àng 然,傲 ào 然,勃 bó 然,惨 cǎn 然,粲 càn 然,怅 chàng 然,超然,诚 chéng 然,淡然,荡 dàng 然,定然,陡 dǒu 然,断然,愕 è 然,翻然,斐 fěi 然,废 fèi 然,愤然,固然,果然,骇 hài 然,悍 hàn 然,赫 hè 然,哄 hōng 然,轰 hōng 然,哗 huá 然,涣然,焕然,恍 huǎng 然,浑 hún 然,豁 huò 然,霍 huò 然,或然,寂 jì 然,既然,

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 当然のことながら，それは，対象をいかに上手にモデル化できたかに依存する．
   当然，这也依赖于是怎样将对象圆满地实现模型化的。
2. 当然のことながら，それは，対象をいかに上手にモデル化できたかに依存する．
   当然，这也依赖于是怎样将对象圆满地实现模型化的。
3. （４）両者のホウ素吸着性能には，天然水と人工用水で大差はない。
   （４）两者对硼的吸附性能在天然水和人工用水中没有很大差别。
4. （４）両者のホウ素吸着性能には，天然水と人工用水で大差はない。
   （４）两者对硼的吸附性能在天然水和人工用水中没有很大差别。