瘟疫的日文
〈中医〉急性伝染病の総称.
例句与用法
- 人類社会の進歩と発展はずっと様々な災難に伴い、水害から火災まで、地震から急性伝染病まで、戦争からテロリズム行為まで、有史以来一度も中断してないようである。
人类社会的进步和发展一直伴随着各种各样的灾难，从水灾到火灾，从地震到瘟疫，从战争到恐怖主义行为，似乎有史以来从未间断． - ＡＩＤＳは全世界を危害する世紀的な疫病であり、１９９５年、高活性レトロウイルス治療法（ＨＡＡＲＴ）が出現した後に、その発病率と病死率は効果的抑えられてきた（［１］）。
ＡＩＤＳ是肆虐全球的世纪瘟疫，自１９９５年出现高效抗反转录病毒疗法（ＨＡＡＲＴ）后，其发病率和病死率都得到有效控制￣（［１］）． - ＩＣＴの活動は感染管理組織の再構築，月２回のミーティング，週１回の院内巡視，コンサルテーションおよび解決に向けての支援，院内感染サーベイランス，感染防止技術実践の推進，感染対策マニュアルの整備，感染防止教育，職業感染防止対策，ファシリティマネジメント，アウトブレイク発生時の速やかな対応，データ管理，広報活動，インフェクションコントロールウィークの開催などを行ない，感染管理に関する権限?決定権を持つ。
ＩＴＣ的活动是感染管理组织的再造，每月召开２回会议，每周一次医院内巡查，协商以及帮助解决、院内感染检测、促进感染防止技术实践、编写感染对策手册、防止感染教育、职业感染防止对策、设备管理、瘟疫发生时的紧急对策、数据管理、宣传活动、举办感染预防周，对感染管理拥有决定权。
