经过的日文

（1）（ある場所を）通過する.通る.経る.（a）“经过”＋名詞（場所）の形.
经过南京的话就绕远 ràoyuǎn 了／南京を経由すると遠回りになります.
从这儿往南走,经过西单就到宣武门了／ここから南へ行って西単を通り過ぎると間もなく宣武門だ.（b）“从（打）”＋名詞（場所）＋“经过”の形.
再过五分钟还有一辆末班车 mòbānchē 从这儿经过／あと5分すると最終バスがもう1台ここを通る.
+更多解释...游行队伍 duìwu 打天安门前经过／デモ隊は天安門の前を通る.
（2）（時間が）かかる,経過する.（事柄や手続きなどを）経験する,経る.
穿过这个隧洞 suìdòng 整整经过了五分钟／このトンネルを通り抜けるのにまる5分かかった.
经过漫长的岁月,地下的古代生物遗体 yítǐ 变成了化石／長い年月を経過して,地下の古生物の死体は化石になった.
他们经过一年零五个月才返回 fǎnhuí 北京／彼らは1年5か月を経てようやく北京に戻ってきた.
经过这道手续后就可以出境／この手続きを済ませたら出国できる.
经过仔细 zǐxì 讨论之后,我们才做出了这一决定／われわれは詳しい討議をしたのち,やっとこの決定をした.
这是经过领导批准的／これは指導者の許可を受けたものだ.
（3）…を経て.…を通じて.…した結果.▼ある過程や事柄?手続きなどの実現を経て,情況に変化が生じたり,目的が達成されたりすることを表す.
经过大家的关怀和帮助／みなさまのご配慮とお力添えにより.
经过十年的努力／10年の努力の結果.
经过这次会议,同志们的分歧 fēnqí 消除了／この会議を経て同志間の意見の相違は解消した.
经过这次挫折 cuòzhé ,增长 zēngzhǎng 了不少见识／今回の挫折を経て大いに見識を広めた.
经过调查,了解 liǎojiě 了事情的真相／調査の結果,事の真相が分かった.
经过大家讨论,决定采用第一个设计方案／みんなで討議した結果,第1設計案を採用することにした.
『比較』经过:通过 tōngguò “经过”は時間にも場所にも用いるが,“通过”は場所にしか用いない.

• 经:    〈紡〉縦糸を梳[す]く. 『異読』【 ...
• 过:    （1）超過する.越える.▼口語文に用 ...
• 神经过敏:    （1）〈医〉神経過敏. （2）疑い深 ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. この手続きで証券決済が終了した（すべての処理が終了した），ということになる。
   经过上述手续，证券结算完成（全部处理结束）。
2. そのうち査読者とメタレビュアの厳正な査読により１０件を採録とした．
   其中经过审阅者和许多评论者的严格的审阅１０篇被采录了。
3. その後，少なくとも時間２Ｔｄたってから，再びｅｎａｂｌｅ　＝　１となる．
   之后至少经过时间２Ｔｄ再度变为ｅｎａｂｌｅ＝１。
4. 最近では超臨界炭酸ガス抽出されたエキストラクトが使われるようになっている。
   近来，开始使用经过超临界二氧化碳萃取的提取液。
5. 図１２（ａ）から（ｃ）になる場合，（ｂ）のような構造を経る必要がある．
   从图１２（ａ）变为（ｃ）时，需要经过（ｂ）的结构。