维新的日文

[ wéixīn ]中文发音:

日文发音:

〈書〉古いものに反対し,新しいものを提唱する.維新.▼主として政治上の改良または改良主義運動をさす.たとえば,清代末期の“变法”など.
日本明治维新／日本の明治維新.

例句与用法

近世期は松前藩の重臣として明治維新に至った．
在近世，直到明治维新时期都是松前藩的重臣。
それを考えると，明治維新からまだ１０年しか経っていない時期に，児童向けの雑誌が週刊で刊行され始めたという出来事は画期的であったと言わざるを得ず，それが書籍に先行して登場している点にも注目する必要がある．
这样看来，不得不说在明治维新仅仅才过了１０年的时间之后，儿童向的杂志就已经以周刊的形式得到刊行这件事是具有划时代意义的，我们有必要也将目光聚集在杂志先于书籍登场这一点上。
明治維新前，江戸時代の環境?インフラ事情として，銅山?銀山開発での鉱毒問題と大都市「江戸」を代表とする都市問題を取り上げ，鉱毒問題は幕府や藩の力により押し潰されたのが実情で，都市のし尿は肥料として農家により有料で引き取られ，ごみ投棄は禁じられ，埋立地が設けられた。
明治维新前，作为江户时代的环境·基础设施的情况，发生了铜山·银山开发中的矿毒问题和以大城市“江戸”为代表的城市问题，矿毒问题被幕府或藩的力所压制是实情，而城市的屎尿作为肥料被农家有偿拿走，禁止丢弃垃圾，安装了填埋地。