自古以来的日文

こらい
古来

• 自:    （Ⅰ）〔接頭語〕動詞を作る.（1）動 ...
• 古:    （1）（?今 jīn ）いにしえ.古 ...
• 以来:    〔助詞〕…以来.…してから.…から（ ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. パリもロンドンも古くから下水があって清潔な美しい街だと思っていた。
   我想，因为巴黎和伦敦自古以来就有下水道所以街道很整洁漂亮。
2. 概念図には，情報伝達のために古くから慣習的に用いられてきた用法がある．
   概念图中，为进行信息传达，有自古以来就使用的习惯性用法。
3. 脈波などとあわせて生理心理学１６）の分野では古くから扱われている．
   自古以来在生理心理学１６）领域中都将其与脉搏结合在一起进行考察。
4. 各種と疼痛性疾患或いは疼痛性症候群は昔から針刺療法の主要な適応症である。
   各种疼痛性疾病或疼痛综合征自古以来就是针刺治疗的主要适应证．
5. 古来，人々が希求してきた「長生き」の実現は喜ぶべきことであるはずだ。
   自古以来，人们追求的“长生”终于得以实现，这应该是值得高兴的事情。