荒芜的日文
(田畑が)荒れ果てる.雑草が生い茂る.
例句与用法
更多例句: 下一页- 登山者の増加と過剰利用によって植生が荒廃し,山道の侵食が問題化している。
由于登山者的增加和过多利用造成了植被荒芜,山路受到侵蚀等问题。 - 環境省案の中で,登山道の考え方,荒廃の原因と対策,山道の整備水準などの項目に関して改善すべき点を指摘した。
在该环境部的方案中,对于登山路的考虑、荒芜的原因和对策、以及山路的铺修标准等项目提出了改善意见。 - 1945年,第2次世界大戦終了後,イギリスでは戦争のために国土が荒廃し,食料が十分に生産できず国民は今日明日の食べ物にも困っていた。
1945年,第二次世界大战结束后,英国由于战争,土地荒芜,粮食生产不足,人民为了每天的食物而犯愁。 - その多くは現在潅がい用溜池としての役割を終え,管理が不備のために水質の悪化が進んでおり,またその周辺の景観も荒れ果てた状態となっている。
其中大多数的池塘现在都已经结束了灌溉的使命,但是由于管理不善水质在不断地恶化,另外,其周边景观也处于极其荒芜的状态。 - 調査の結果,全体的に二酸化硫黄の濃度は低下傾向にあり,スギ林を中心に植生の荒廃が進んでいたが,三池地区の沢及び三七沢で植物の再生が確認された。
调查结果表明:总体上二氧化硫磺的浓度有降低的倾向,以杉林为中心的植被正不断地荒芜,但是,已确认了三池地区的地山谷和三七泽的植被再生。