落差的日文

〈水〉落差.▼俗に“水头 shuǐtóu ”という.
『日中』“落差”は水位の落差をさし,それ以外は“差距 chājù ”などを用いる.
文明的差距／文明の落差.
生活水平的差距／生活水準の落差.

• 落:    落luō 〈旧読〉等同于(请查阅)【 ...
• 差:    『異読』【差chā,chà,chāi ...
• 低落差:    ていらくさ

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 構築した知識ベースを用いて，単語間の顕現性落差を計算した例を表に示す
   运用构建的知识库来计算单词间显性差距的例子如表所示。
2. 歩幅はＴＤ?ＨＤともに，段差の高さによる有意な差はみられなかった。
   步幅和ＴＤ、ＨＤ同样，均没有发现由落差的高度引起的显著差异。
3. 本節では，顕現性落差の定量化に用いる知識ベースの構築について述べる
   本节将论述如何构建用于显性差距的量化的知识库
4. この場合，顕現性落差の計算が可能であったとしても，比喩性の判定は不能となる
   此种场合中，即使能进行显性差距的计算，也不能对隐喻做出判定。
5. この場合も，‘‘顕現性落差’’は生じにくく，比喩性もあらわれにくいと考えられる
   此时，可以认为“显性差距”很难产生，隐喻亦很难表现出来。