跪拜的日文

（＝磕头 kē//tóu ）ひざまずいて頭を地につける礼.

• 跪:    ひざまずく. 下跪／ひざまずく. 跪 ...
• 拜:    （1）ぬかずく.拝む.礼拝する. 再 ...

例句与用法

1. かくして六兵衛一家は，町人，等しく土下座している中，身分をわきまえずして毛氈を敷き，絹物を着て，あまつさえ香など焚くこと，さらに武家でもないのに下屋敷など持つこと，お上を恐れぬ不届きなる所業，ということになり，財産没収，闕所（江戸処払い）の沙汰が下された。
   这样，六兵卫一家由于在商人一齐向天皇跪拜时无视自己的身份，居然铺毛毡、着绸装，而且还焚香；另外，并非出身武士家族却拥有别墅，因此犯下了藐视天皇的欺君之罪，被处以没收财产及领地（逐出江户）。