路子的日文
(1)(目的を達するための)方法,手段,やり方,流派.
路子不对,等于 děngyú 白费劲儿/方法を違えればむだ骨を折ることになる.
(2)(利用できる)手づる,コネ.
没有路子/手づるがない.
路子不对,等于 děngyú 白费劲儿/方法を違えればむだ骨を折ることになる.
(2)(利用できる)手づる,コネ.
没有路子/手づるがない.
例句与用法
- 国家は自主技術革新の道路を選び、革新型国家を建設しなければならない」。
国家要坚持走自主技术创新的路子,建设创新型国家”。 - 最後に,このモデリング技法がSOAの有効な実現ツールであることを述べる。
最后说明这种模型技法是SOA有效实现的路子。 - 企業はただ有限な資源を集中して、専攻化の道を選んでこそ、新しい境地を切り開いて、厳しい試練に耐えられる競争力を形成できる。
企业只有集中有限的资源,走专业化的路子,才能闯出一片天地,形成过硬的竞争力。 - これに伴う介護保険報酬の引き下げや徴収額の増加による介護サ?ビス供給者、受給者双方へのしわ寄せが起こり、医療保険と同じ道筋をたどる可能性が高いと考えられる。
与此同时,护理保险报酬的下降和征收额度的增加会给护理服务提供者、受益者双方之间造成不良影响,很有可能会与医疗保险走同样的路子。