路肩的日文
日文发音: 用"路肩"造句
ろけん;ショルダー
路肩 ;
路肩 ;
例句与用法
- 牧草類の収穫期には,採草地から牧草類が風などによって飛散し(牧草飛散),路肩や河川敷等に集積する光景がよく見受けられる。
在牧草类的收获期,牧草类依靠风力等作用从牧场里到处飞散(牧草飞散),人们经常可以看到牧草类集聚在路边、河岸地等的景象。 - 実際に現場を見ると,畑への進入路は幅2mであったが,転落した土手へと続く路肩は繁茂した草に覆われており,何処が境なのか分からない状態であった。
实际查看现场,就会发现进入农田的路宽有2m,但与跌落的堤坝连接的路边被繁茂的草所覆盖,分不清路与堤坝的分界线。 - 2003年8月,被害者はトラクタにブームスプレアを装着して,バックで畑への進入路に入ろうとして,路肩から3.6m下の用水路に転落し,トラクタの下敷きになり死亡した。
2003年8月,被害者在拖拉机上安装喷雾器,正打算倒车进入田地的进入路,从路边落入3.6m以下的渠道中,结果被拖拉机压在底下死亡。 - また,この進入路はもともと畑であった所を最近道にしたため地盤が余り固くなっておらず,そのうえ事故の前日に雨が降ったことで路肩がゆるんでいたことと,ブームスプレアを装着していたため,右側が重くてバランスが悪かったことも大きな要因と考えられた。
此外,道路(入口)本身以前就是农田,最近才改成道路所以地基并不坚固,再加上事故的前一天下了雨,路边变得松弛,拖拉机又正好安装了喷管式喷雾器,所以右侧偏重,拖拉机平衡不好,这些也是主要原因。