阎的日文

＊阎yán
（1）〈書〉路地や横丁の木戸.
（2）〈姓〉阎[えん]?イエン.

例句与用法

1. 最近の十数年間に、非侵襲性と操作簡単の利点を有するため、この新たな技術がヨーロッパと米国で骨不連続性、肩の筋腱炎、上腕骨内上顆炎、足底筋膜炎、股骨頭虚血性壊死などの頑固性骨格筋肉疾患への治療に広く応用され、優れた治療効果を得た。
   在最近十多年期间，该项新兴技术由于其非侵入性和易操作性已经成功地被欧美国家广泛应用于骨不连日、肩部的肌腱炎、肱骨内上髁炎、跖筋膜炎、股骨头缺血性坏死阎等顽固性骨肌疾病的治疗，并取得了满意疗效。
2. また、多体問題専用計算機ＭＤ―ＧＲＡＰＥは、東京大学の杉本大一郎教授（現?放送大）、泰地真弘人博士（現?統計数理研）、福重俊幸博士と、（株）画像技研の高田亮氏、清水昭浩氏、厳樫圭司氏の共同開発によるものです。
   另外，多体问题专用计算机ＭＤ―ＧＲＡＰＥ、由东京大学的杉本大一郎教授（现?广播大）、泰地真弘人博士（现?统计数理研）、福重俊幸博士、与（股份）画像［图谱］技研的高田亮氏、清水昭浩氏、阎【】圭司氏的共同开发研制而成。
3. 方法２０００３―２００５年西安市新城区とｎｉａｎ良区退職幹部６６２名を撰び、その中男性５８９名、女性７３名、平均年齢（７２．５±８．９）歳、安定性狭心症（ＳＡＰ）１４１例、不安定狭心症（ＵＡＰ）１３４例および急性心筋梗塞（ＡＭＩ）８２例を含む冠状動脈症組３５７例（症例組）、と非冠状動脈症３０５例に同じアンケートにて調査を行い、両組の歯周指数（ＰＩ）と歯の欠損数を比較した。
   方法　选取２００３―２００５年西安市新城区和阎良区离退休老干部６６２名，其中男５８９名、女７３名，平均年龄（７２．５±８．９）岁，分为冠心病组３５７例（病例组），包括稳定型心绞痛（ＳＡＰ）１４１例，不稳定型心绞痛（ＵＡＰ）１３４例及急性心肌梗死（ＡＭＩ）８２例和非冠心病组３０５例（对照组），均设计相同的问卷进行调查，比较两组牙周指数（ＰＩ）及牙齿缺失数的差异．