顺的日文

（1）（?逆 nì ）同じ方向に進んでいる.沿っている.
等同于(请查阅)顺风.
顺流而下／流れに沿って下っていく.
等同于(请查阅)顺水 shuǐ 推舟.
+更多解释...（2）〔介詞〕（よく“着”を伴う）…に沿って.…に従って.
顺大道走／大通りに沿って行く.
水顺着山沟 shāngōu 流／水は谷間を縫って流れる.
顺着一排柳树 liǔshù 一直走,就是我们村儿／ヤナギの並木に沿ってまっすぐ行けば私たちの村に入る.
『比較』顺:沿 yán 介詞としての“沿”は抽象的な道に用いることができるが,“顺”はできない.
沿着社会主义的道路前进!／社会主義の道に沿って前進せよ.
（3）（?逆 nì ,横 héng ,竖 shù ）（方向を）合わせる.順序をそろえる.筋を立てる.筋を通す.
把船顺过来,一只一只地靠岸 kào'àn 停下／船を順序よくそろえて,1隻ずつ岸に着けてとめる.
这篇文章还得 děi 顺一顺／この文章は構成をととのえる必要がある.
（4）…のついでに.…に任せて.その拍子で.そのはずみに.
顺手把球拣 jiǎn 起来／その手でボールを拾い上げた.
顺嘴 zuǐ 说了出来／口を滑らせて（言ってはいけないことを）言ってしまった.
顺致最崇高 chónggāo 的敬礼／併せて最高の敬意を表す（書簡用語）.
（5）好適である.好都合である.合う.沿う.
等同于(请查阅)顺心.
等同于(请查阅)顺眼.
这菜吃着顺口／このおかずは口に合う.
不顺他的意／彼の意に沿わない.

• 顺...排列:    に沿って並べるに沿って並ぶにしわを寄 ...
• 顺1:    あわせる 合わせる
• 顺2:    さからわない 逆 らわない

例句与用法

更多例句：  下一页

1. また，再現時の再生手順を調べた結果から次のようなことも分かってきた．
   此外，我们考察了他复盘时的还原顺序，发现了以下结果。
2. 図はそれらを頻度の高いのものから順にとった場合のカバレージを示している
   图表示的是将这些词按频度高低顺序排列时的分布范围。
3. しかし，必ずしも下部のポートから送出順にパケットを受信できるとは限らない．
   然而，它并非会从下层端口按发送顺序接收数据包。
4. 受傷直後から６週までに実施された４回の手術では円滑に気管挿管できた。
   受伤后６周之内进行的４次手术，顺利的进行了气管插管。
5. このような手順によって拡張構文木においてＧｒｏｗを再現することが出来る．
   按照这个顺序可以在扩展句法树中重新生成Ｇｒｏｗ。