鳴的日文

（1）（＝叫 jiào ）（鳥獣や昆虫が）鳴く.
鹤 hè 鸣／ツルが鳴く.
（2）鳴る.鳴らす.
鸣鼓 gǔ ／太鼓を鳴らす.
+更多解释...耳鸣／耳が鳴る.
自鸣钟／自鳴鐘[じめいしょう].時刻ごとに鐘が鳴る時計.
鸣礼炮 lǐpào 二十一响／礼砲を21発撃ち鳴らす.
鸣枪 qiāng 示警 shìjǐng ／銃を発射して警告する.
孤掌 gūzhǎng 难鸣／片手だけでは音は鳴らない.単独では何もできないたとえ.
（3）（意見?主張などを）口に出す,述べる,発表する.
等同于(请查阅)鸣谢.
鸣冤 yuān ／冤罪を訴える.
鸣不平／不平を鳴らす.
百家争鸣／すべての学者が競って自分の意見を発表する.
大鸣大放／大いに論争し,大いに意見を述べる.
（4）…な様子をする.…な顔をする.
自鸣得意 déyì ／得意そうな口ぶりをする.自分で得意がる.
【熟語】哀 āi 鸣,悲鸣,打鸣儿,共鸣,轰 hōng 鸣,雷鸣,啸 xiào 鸣,争鸣
【成語】鸡鸣狗盗,钟鸣鼎 dǐng 食,不平则鸣,鸾 luán 凤 fèng 和鸣

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 学年別では１学年の「せき」「ぜん鳴」の有症率が有意に高かった。
   在各个年级中，１年级具有“咳嗽”“喘鸣”症状的比率比较高。
2. 四分音符が八分音符や二分音符に間違えられたハミングは１１件あった．
   其中四分音符错认为是八分音符和二分音符的哼鸣有１１件。
3. メッセージは対応する共有物体に渡され，スクリプトで処理される（鳴く）．
   消息交给对应的共享物体后，将由脚本进行处理（鸣叫）。
4. ハミングデータの約２０％について，このエラーが生じていることが分かった．
   对哼鸣数据的大约２０％中，了解到会发生这样的错误。
5. 左耳の聴力が低下、耳鳴り１日で２００６年１２月４日に診察を受けた。
   左耳听力下降、耳鸣１ｄ于２００６年１２月４日就诊。