一把死拿(儿)的韩文

(1)【북경어】 융통성이 없다. 고집불통이다. 완고하다.

只要一定规, 就一把死拿(儿), 说什么他硬是不肯通融;
그는 한 번 결정되면 융통성이 없어서 무슨 말을 해도 통하지 않는다

(2)열심히 하다. 애쓰다. 전념하다.

她过日子是一把死拿(儿), 一个份外的钱也不花;
그녀는 열심히 생활하며, 한 푼의 돈도 헛되이 쓰지 않는다

(3)[명사] 절약가. 생활이 건실한 사람.

这个人, 没看过他交朋友, 真是一把死拿(+更多解释...儿);
이 사람이 친구와 어울려 노는 것을 본 적이 없다. 정말 살림꾼이다

• 一把牢死拿儿:    ☞[一把死拿(儿)]
• 一把老死拿儿:    ☞[一把死拿(儿)]
• 松一把(儿):    (죄어진 것을) 조금 늦추다. 한 ...