不然的韩文

(1)[형용사] 그렇지 않다.

其实不然;
사실은 그렇지 않다

(2)아니요. 그렇지 않다. [문장의 앞에 쓰여, 상대방의 말을 부정함]

不然, 他没有说过这样的话;
아니요, 그는 그런 말을 한 적이 없소

(3)[접속사] 그렇지 않으면.

明天我还有点事儿, 不然倒可以陪你们去一趟;
내일 나는 일이 좀 있다. 그렇지 않으면 너희들과 함께 한번 갈 수 있을텐데

我得早点去, 不然就赶不上火车了;
나는 좀 일찍 가야+更多解释... 한다, 그렇지 않으면 기차 시간에 댈 수 없다

不然的话;
그렇지 않다면

他每天晚上不是读书, 就是写什么, 再不然就是跟朋友们交谈;
그는 매일 저녁에 책을 읽지 않으면 무엇인가를 쓴다. 또 그렇지 않으면 친구들과 얘기한다 →[否fǒu则]

• 再不然:    ☞[再不]
• 殊不然:    【문어】 크게 다르다. 전혀 그렇 ...
• 若不然:    [접속사]【문어】 만일 그렇지 않 ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. "그대는 뒷날 무량한 복을 받는 사람이 될 것이다."
   不然，你们倒霉的日子必将不期而至。
2. 하면 네 길이 평탄하게 될 것이라 네가 형통하리라는
   名利所诱惑，不然，你将走上犯罪的道路。
3. 이렇게 많은 주의 백성을 누가 능히 재판하리이까!라고 하였습니다.
   不然谁能判断这众多的民呢？所罗门因为求这事，就蒙主喜悅。
4. “천천히 앞으로 꾸준히 나아가되 결코 뒤로는 물러서지 않겠다.
   T：走快点，不然转不完。
5. 노(の)는 조선말을 없애고 한자말을 불러오는 징검다리 구실을 한다.
   不然，怎么敢大声公开罵他们的产品是黑心货。