不起劲的韩文

흥이 나지 않다. 열의가 없다. 마음이 내키지 않다.

政府对于裁军并不起劲;
정부는 군축(軍縮) 문제에 대해서 조금도 열의가 없다

干活不起劲;
일에 흥이 나지 않다 →[起劲(儿)]

• 起劲(儿):    [동사] 기운이 나다. 흥(興)이 ...
• …不起:    [접미사] 할 수 없다. 견딜 수 ...
• 买不起:    ☞[买不了(2)]

例句与用法

1. K2 빼고 나머진 고만고만 하다고 봐야죠.
   好像除了THE K2,其他都提不起劲