分时系统的韩文

[명사]

(1)(컴퓨터의) 시분할(時分割) 체계.



(2)〈전자〉 몇 개의 단말기를 동시에 이용할 수 있는 계산서의 입·출력 설비[시스템].

• 系统:    (1)[명사] 계통. 체계. 시스 ...
• 分时上下班:    [명사] 시간대별 유동 출퇴근제.
• 同系统:    [명사] 같은 계통.

例句与用法

1. 시분할방식(Time Sharing System)에 가장 적합한 것은?
   哪一种排程演算法最逃合分时系统(Time-sharing)所使用？
2. 1980년대에 컴퓨터 비용이 하락하기 시작하면서 많은 기업들이 LAN(근거리 통신망)이라고 하는 자체 로컬 버전의 시간 공유 시스템을 만들었습니다.
   到 20 世纪 80 年代，随着计算机成本的不断下降，许多企业开始创建自己的本地版本的分时系统，即局域网 (LAN)。
3. 거기서 그는 QED라는 텍스트 편집기를 사용했는데 그건 1965년과 1966년 사이에 버클리 시분할 시스템 (Berkeley Timesharing System)[1]을 위해 작성된 것이었다.
   在那里，他用过一个名为 QED 的文本编辑器，这个编辑器在 1965 年与 1966 年之间为伯克利分时系统而写。
4. 거기서 그는 QED라는 텍스트 편집기를 사용했는데 그건 1965년과 1966년 사이에 버클리 시분할 시스템 (Berkeley Timesharing System)[1]을 위해 작성된 것이었다.
   在那里，他使用了一个叫 QED 的文件编辑器，这是为 1965 年至 1966 年间的伯克利分时系统编写的。
5. 클라인록은 원래 원격 시간 공유 시스템을 시작하기 위해 “login을 써서 보내려고 했는데, 앞의 두 글자를 입력한 이후 시스템이 다운되는 바람에 “l과 “o만 전송됐다.
   Kleinrock原本打算编写“login来启动一个远程分时系统，但是在只传输了两个字母“l和“o之後，系统崩溃了。