吃紧的韩文

[형용사]

(1)(군사·정치 형세·금융 시장 등이) 급박하다. 위기에 처해 있다. 절박하다.

眼下正是农活儿吃紧的时候;
지금이야말로 농사일로 바쁠 때이다

形势吃紧;
형세가 절박하다

(2)중요하다. 긴요하다.

先把那些吃紧的地方整修一下, 过几年再大修吧;
먼저 긴요한 데를 수리하고 몇 년 지나서 대수리하자

例句与用法

1. 더 나은 건강을 위해 일년에 두 번 antiparasite 제품을 사용합니다.
   但是为了自己的健康一年吃紧急避孕药不要超过2次。
2. 예·적금 이외에 최근 관심이 늘고
   最近~除了烦恼薪水吃紧~
3. 어떠한 내용이 가장 중요하며 (따라서 기사의 제일 윗부분에 올라가고) 어떠한 내용이 가장 덜 중요한지를 판단하는 능력 필요.
   须要有决定—— 这是最吃紧的， 有了判断全体贫乏的事都邑变得随便。
4. 지금 논의할 문제는 왜 중국 금융시장은 연속 다섯 차례의 지준율 하향을 조정한 이후에도 아직 긴장 상황에 놓여있으며, 대량의 국채를 풀어 준 화폐화하는 상황에까지 이르러야 하는가 하는 점이다.
   现在要讨论的问题是：连续五次降准后，为什么中国金融形势仍然吃紧，还需要投放大量国债充带准货币？