噤若寒蝉的韩文

【성어】 늦가을의 매미처럼 아무 소리를 내지 못하다. 입을 다물고 말을 않다. 감히 말을 하지 못하다. ＝[禁若寒蝉] [寒蝉仗马] [仗马寒蝉]

• 禁若寒蝉:    ☞[噤若寒蝉]
• 寒蝉:    [명사](1)〈곤충〉 쓰르라미. ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 이곳은 풍호동에서는 이미 맛집으로 소문난곳이라 동네사람들은 다아시더라구요 ㅋㅋㅋㅋ!!
   这的确是一个神秘莫测的地方，就连当地的土著人提起它也噤若寒蝉。
2. 저는 그분의 문하생으로 들어갔고, 나중에는 조교로 그분을 도왔습니다.
   初时俺也噤若寒蝉,稍後胆战心惊,进而俯首帖耳、为虎作伥。
3. 저는 그분의 문하생으로 들어갔고, 나중에는 조교로 그분을 도왔습니다.
   初时俺也噤若寒蝉,稍後胆战心惊,进而俯首帖耳、为虎作伥。
4. 하나님께서 동방에서 온 지혜로운 자들과 목자들 이외에는 알리시지 않으셨습니다.
   当时的环境使得他和其他有识之士只能噤若寒蝉。
5. 꾸륵꾸륵 소리 내니 누가 욕하지 않으랴 慢作蚓鳴誰不罵
   大家噤若寒蝉，谁也不敢再吱声了。