奔头儿的韩文

[명사]【속어】

(1)열심히 일하는 가치나 보람. 전도(前途). 희망.

活有奔头儿, 生有意义;
산 보람이 있고 태어난 의의가 있다

这事没有奔头儿;
이 일은 가망이 없다

(2)몸을 의지할 곳.

既然你有亲哥哥在那儿当然是个奔头儿;
너의 친형이 그곳에 있으니 물론 의지할 데가 있는 셈이다

• 头儿:    [명사](1)(사물이나 일의) 기 ...
• 个头儿:    [명사]【방언】(1)(물건의) 크 ...
• 云头儿:    [명사] 구름무늬. ＝[云子‧zi ...