有把刷子的韩文

【북경어】

(1)재능[수완]이 있다.

这个人干活有把刷子;
이 사람은 일솜씨가 대단하다

(2)재미있다. 재치 있다.

你做的这个娃娃, 真有把刷子;
네가 만든 이 인형은 참 재미있구나

• 两把刷子:    [명사]【비유】 재능이나 솜씨가 ...
• 刷子:    [명사] 솔. 귀얄.拿刷子刷一刷; ...
• 有把家伙:    【북방어】【칭찬】 재간이 있다. ...