枝节的韩文

[명사]

(1)나뭇가지와 마디.



(2)【비유】 지엽적인 일. 부차적인 문제. 중요하지 않은 일. 자질구레한 일.

别生枝节;
지엽적인 문제를 만들지 마라

枝节问题随后再解决;
지엽적인 문제는 후에 다시 해결합시다

不要过多地注意那些枝枝节节;
그런 지엽적인 문제에 너무 신경을 쓰지 마시오

(3)【비유】 (뜻밖의) 귀찮은 일. 어려움. 장애. 난관. 곤란.

横生枝节;
【성어】 뜻밖의 어려움이 생기다

• 别生枝节:    【성어】 달리 문제가 생기다.
• 妄生枝节:    함부로 가지나 마디를 나게 하다; ...
• 横生枝节:    【비유】 뜻밖에 지엽적인 문제가 ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 비록 앞서 말한 많은 문제점들로 인해 그 가능성이
   就是我上面已经说过的，虽然许多枝节的东西
2. 때로는 진리를 물으면 진리를 답(答)하고 심성(心性)을 물으면 심성을 답한다.
   如果逼著问，带然可以问得出实话，但可能会別生枝节，反为不妙，所以一笑置之。
3. ♣ 君子는 泰而不驕하고 小人은 驕而不泰니라.
   大者指其根本，小者指其枝节。
4. 내가 사랑하는 베이징은 말단지엽적인 그 무엇이 아니라 나의 심령과 통째로 결합되어 있는 일단의 역사다.
   我所爱的北平不是枝枝节节的一些什么，而是整个儿与我的心灵相粘合的一段历史，一大块地方。
5. 내가 사랑하는 베이징은 말단지엽적인 그 무엇이 아니라 나의 심령과 통째로 결합되어 있는 일단의 역사다.
   “我所爱的北平不是 枝枝节节的一些什么，而是整个儿与我的心灵相黏合的一段历史。