架秧子的韩文

【방언】

(1)(세상 물정을 잘 모르는 사람을) 속여 먹다.



(2)우롱하다. 희롱하다.



(3)소란을 피우다.



(4)선동하다. 종용하다. 부추기다.



(5)기분을[비위를] 맞추어 주다.

买卖人儿架秧子, 图的是个利;
장사꾼이 비위를 맞추는 것은 이익을 꾀하기 위해서이다

架了二少爷的架秧子;
둘째 도련님의 기분을 맞추다

• 秧子:    [명사](1)(식물의) 모. 모종 ...
• 吃秧子:    세상 물정 모르는 부잣집 자식을 ...
• 吵秧子:    [동사]【방언】 (큰소리로) 말다 ...