横打鼻梁(儿)的韩文

【방언】 집게손가락을 콧날에 가로대다. [기꺼이 책임을 지겠다는 뜻을 나타냄]

他横打鼻梁(儿)都担起来了;
그는 집게손가락을 콧날에 가로 대고 기꺼이 다 떠맡았다

• 手打鼻梁儿:    【성어】 손가락을 콧날에 대다;자 ...
• 鼻梁(儿):    [명사] 콧대. 콧등. 콧날.横打 ...
• 高鼻梁(儿):    [명사] 우뚝 선 콧마루.