济济的韩文

[형용사]

(1)사람이 많은 모양.

人才济济;
인재가 수두룩하다

(2)위엄이 있는 모양.

• 傻不济济:    [형용사] 멍하다. 멍멍하다.
• 济济一堂:    인재가 한방에 가득하다.
• 济济跄跄:    【비유】 사람이 많고 행동거지에 ...

例句与用法

1. 그리고 비비드 시드니는 매년 겨울, 세계 최고의 디자이너와 아티스트가 도시를 완전히 바꾸는 행사가 됐다.
   Vivid Sydney是一年一度的节日，每年冬天，国际顶级设计师和艺术家都会济济一堂，把悉尼这座城市打造的面目一新。
2. 대부분의 도시처럼 시카고는 미시간 애비뉴(Michigan Ave)의 거리 음악가부터 조프리 발레(Joffrey Ballet)의 댄서까지 놀라운 인재로 가득합니다.
   与大多数城市一样，芝加哥拥有大量令人惊叹的天才，从密西根大道 (Michigan Ave) 上的街头音乐家到杰佛瑞芭蕾舞团 (Joffrey Ballet) 的舞蹈演员，可谓人才济济。