湖光山色的韩文

【성어】 (거울 같은) 호수와 푸른 산이 어우러진 매우 아름다운 경치.

• 山色:    [명사] 산색. 산의 경치.

例句与用法

1. 어떻게 이런 호수의 산이 일몰이 아름다울수가 ....
   美丽的湖光山色，怎么可以这么美阿...
2. 이렇게 아름다운 호수를 바로 곁에다 두고 살면 매일 매일이 어떤 기분일지...
   住在这么优美的湖光山色地带，应该每天都可以感觉到很平静
3. 호수와 산이 어우러진 경치를 감상하고 맛있는 요리를 즐기기에 타오위엔은 이상적인 선택입니다.
   欣赏湖光山色，並享受美食料理，桃园将是理想选择。
4. 성에 오르니 오랑캐와 중국의 산천이 모두 눈앞에 펼쳐지는바, 실로 형세가 좋은 곳이었다.
   湖光山色就在城中，不用舟车跋涉就可安然享受其中！真是美哉美哉！
5. 끔찍한 7.8의 강진이 조그마한 나라 네팔을 흔들었을 때, 약 650명의 이스라엘인들은 등산로를 돌아다니며 산과 강의 절경을 즐기면서, 그림 같은 고산 마을의 친절한 네팔 농부들에게 손을 흔들고 있었다.
   当尼泊尔发生恐怖的7.8级大地震的时候，约650名以色列公民正在尼泊尔的崇山峻岭和河流间漫游，一边欣赏着这个国家美得令人窒息的湖光山色，一边向山村里那些友好的农夫们挥手致意。