激灵的韩文

[동사]【방언】 (깜짝 놀라) 몸을 흠칫 떨다. (추위에) 몸을 부르르 떨다.

他吓得一激灵就醒了;
그는 깜짝 놀라 몸을 흠칫 떨고 깨어났다

被冷风吹得他身上一激灵;
찬 바람이 불어와 그는 몸을 부르르 떨었다 ＝[机灵B)] [机伶] [激棱] [激楞]

例句与用法

1. 겁 에 세우 며 입 을 찌푸렸 다.
   元娘被吓得身上一个激灵，嘴一松就说了出来。