起早贪黑的韩文

【성어】 아침 일찍 일어나고 밤늦게 자다;
정신 없이 바쁘게 일하는 모습을 형용. ＝[起早搭黑] [起早带黑] [起早带晚] [起早恋晚] [起早摸黑] [起早睡晚]

• 贪黑:    [동사]【동북방언】 밤늦게까지 자 ...
• 起早:    [동사] 아침 일찍 일어나다.
• 起早搭黑:    ☞[起早贪黑]

例句与用法

1. 결연어린이에게만 즐거운 날이 아니예요!온 가족이 함께 즐기고 행복해하는
   起早贪黑忙碌一天，只为一家人，只为能过上好的生活，让家人过得开心，
2. 이전보다 더 어두워 지고 있는게 느껴진다.
   感觉比以前更起早贪黑了
3. 학생들은 밤새 새벽까지 놉니다.
   老师们每天起早贪黑。
4. 특히 제 학비를 위해 새벽부터 밤늦게까지 일하시던 아버지를 생각하니 이 자격증을 취득하지 못한다면 아버지께 너무 죄송할 것 같았습니다.
   特别是想到爸爸每天起早贪黑地挣钱供我上学，我要是不能拿到护士证，就太对不起他了。
5. 특히 제 학비를 대기 위해 새벽부터 밤늦게까지 일하시던 아버지를 생각하니 이 자격증을 취득하지 못한다면 아버지께 너무 죄송할 것 같았습니다.
   特别是想到爸爸每天起早贪黑地挣钱供我上学，我要是不能拿到护士证，就太对不起他了。