轧根儿的韩文

[부사]【구어】【북경어】 (주로 부정문에 사용하여) 본래. 원래. 전혀. 근본적으로.

轧根儿我就不知道这件事;
전혀 나는 이 일을 모른다

这话我轧根儿没说;
이 말은 내가 아예 하지 않았다

轧根儿没动手;
아예 손도 대지 않았다 ＝[压yà根儿] [作根儿] →[根gēn本]

• 根儿根儿:    [의성·의태어] 껄껄. [우렁찬 ...
• 从根儿:    [부사] 처음[근본]부터. 근본적 ...
• 体根儿:    [명사]【북방어】 이전. 요즘. ...